Chung kết CKTG 2018 – Make Them Remerber You (tạm dịch: Khiến họ nhớ đến bạn)

Nguồn: Reddit

1.      [+787] Nụ cười của Kkoma quá hoàn hảo. Đó là niềm hạnh phúc đơn thuần nhất.

ㄴ [+154] Ai cắt hành ngay lúc anh ấy cười để làm cay đôi mắt ấy.

ㄴㄴ [+78] Không nghi ngờ gì, Kkoma là vị Huấn luyện viên tốt nhất chúng ta có trong LoL.

ㄴ [+18] Nhìn khoảnh khắc nó mà vô thức mình cười như đứa ngốc. Ah. Thật sự mong được thấy Kkoma và SKT trở lại vào năm sau.

2.      [+476] Riot đang giết chết CKTG năm nay.

ㄴ [+83] Thành thật mà nói thì tôi có một vài khoảnh khắc rung động với những video làm ở CKTG năm nay giống như những gì tôi từng có với OGN. Riot chưa thể bằng đẳng cấp với OGN nhưng rõ ràng là họ đang đầu tư có hiệu quả cho nội dung của mình.  

3.      [+405] Kkoma mỉm cười, nhắm mắt lại và đơn giản tận hưởng giây phút chiến thắng. Còn tôi không hiểu sao mình nhìn cảnh đó mà khóc nữa?

ㄴ [+57] Bạn không khóc đâu. Quỷ sứ ai cắt hành trước mặt chúng ta thế này.

4.      [+212] Tôi thề là dù không biết người quay được cảnh Faker khóc là ai nhưng chắc chắn anh ta đã đang và vẫn sẽ được toàn thể nhân viên Riot kính trọng. Đúng là tấn bi kịch khi chứng kiến thế giới của một người sụp đổ, nhưng đây chắc chắn là một trong những hình ảnh điển hình nhất trong lịch sử Esports cho xem.

ㄴ [+55] Đây là hình ảnh sinh động nhất để minh họa cho việc họ thật sự sống với eSport với tất cả cảm xúc chân thật và niềm đam mê mãnh liệt với những gì họ theo đuổi. Tôi vẫn nhớ như in trận đấu đó, khi người ta nói “SKT bị truất ngôi rồi” và rồi hình ảnh này của Faker hiện ra và tôi thật sự cảm nhận được nỗi đau đó.

ㄴ [+10] Chỉ khóc có đúng 1 lần và có cha quỷ sứ nào quay lại cảnh đó rồi cả thiên hạ xem đi xem lại cảnh bạn khóc đến cả trăm lần.

ㄴㄴ [+14] Hãy nhớ đến người đàn ông tội nghiệp tên Ryu. Bị solo kill có đúng 1 lần và giờ 99% người trên hành tinh này chỉ nhớ đến bạn trong khoảnh khắc đó. 1 cái chết kéo dài vạn kiếp.   

5.      [+175] Đối với một tuyển thủ chuyên nghiệp thì để thua trong trận Chung kết đau đớn hơn thua ở vòng loại nhiều. Ít nhất là trong khoảnh khắc đón nhận thất bại đó.

ㄴ [+184] Cái này đi hỏi Uzi là hiểu.  

6.      [+101] Anh em ạ, tôi nhớ Kkoma quá.

7.      [+86] Holy shit. Nổi da gà. Quá nhiều cảm xúc. Tôi không thể chờ đến trận Chung kết nữa rồi.

8.      [+80] Chỉ một khoảnh khắc của Kkoma ở gần cuối thôi… Ai cũng có thể nhìn thấy hạnh phúc lan tỏa quanh anh ấy trong giây phút chiến thắng.

9.      [+23] Tôi không biết naên cổ vũ cho đội nào nữa. iG có Rookie còn FNC có Rekkles.  

10. [+9] Đoạn 0:12 trong vid. Bang là giống loài gì mà có thể thi đấu như thế khi chơi ở chế độ cửa sổ chứ. Thiên địa quỷ thần ơi!?

Dịch bởi LoL Netizen Vtrans

Mang đi đâu nhớ kèm theo credit <3